騒音対策は、私たちの生活の中で最も重要な問題の一つです。ある場所で適切な快適性を確保し、時には生活するための条件は、低レベルの騒音を保証することです。騒音に対する私たちの主観的な知覚は次の原則に従います：部屋の中の騒音レベルが外の騒音レベルに対して10デシベル減少すると、私たちは半分に減少した印象を受けます。騒音対策は、騒音が完全に除去できない場所には必ず適用しなければならない。そのような用途で、私たちは遮音二重ガラスユニットに直面しています。防音型二重ガラスユニットは、非対称に組み立てられたガラスとガラスを柔軟に接着し、ガラスとガラスの間の空間に減衰性ガスを使用することで構成されています。遮音二重ガラスユニットは、タイプによって遮音率Rw = 30 - 53 dBを達成することができます。適切なユニットを選択する前に、常に騒音の発生源を特定し、その他の影響する要因を特定する必要があります。したがって、どのような場合でも、お客様は早い計画段階で私たちに連絡を取り、私たちの有能なスタッフがガラスに関するすべての具体的な要求を考慮することができます。

Protection against noise is one of the most important issues in our lives. The condition of assuring appropriate comfort and sometimes living in a given place is the assurance of a low level of noise. Our subjective perception of noise is subject to the following principle: if the level of noise in a room is reduced by 10 decibels with relation to that outside, we get the impression that it is reduced by half. Noise protection must be applied everywhere where noise cannot be completely eliminated. In such applications we are faced with acoustic double glazed units. Acoustic double glazed units are constructed basing on the asymmetry of the assembled panes of glass, flexible bonding of the panes, and the use of attenuation gases in the space between the panes. Acoustic double glazed units can achieve the acoustic insulation factor Rw = 30 – 53 dB, depending on the type of unit. Before choosing a suitable unit, the source of noise should always be specified and other influential factors should be identified. Therefore, in all cases customers should contact us during an early planning stage, so that all specific requirements for the glass can be taken into consideration by our well qualified staff.